Reeds & Drone Reeds for asturian bagpipe

Archive for enero, 2014

Bibliografía: “Les anches de cornemuses du centre de la France” de Jean-Jacques Smith

Les anches de cornemuses du centre de la France

Siguiendo cola serie de post que prometí dedicaos a parte de la bibliografía dedicada al mundu de la gaita güei voi reseñavos esti llibretín editáu pol Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes y que ta escritu por Jean-Jacques Smith.

 

Vien a ser un pequeñu manual de fabricación de payueles pa gaites franceses de centru, nes sos escases 55 páxines despliquense tolos pasos con medíes de la pala pa sacala dende’l tubu de caña. Como seleccionar y cortar la caña, trabayala, montala y terminala. Les payueles pa estes gaites son bastantes llargues pero bastante estreches al mesmu tiempu (en comparación coles asturianes que tamos acostumaos a ver) Tien tamién otru capítulu dedicáu a payones de caña, como facelos y posibles soluciones a problemes típicos d’esti tipu de payones.

Finalmente termina con unes tables onde salen medíes pa fabricar payueles y payones pa los diferentes tonos nos que se fabriquen estes gaites.

cornemuses du centre (semeya sacada de la web del constructor Bernard Blanc http://cornemuses.blanc.free.fr/ )

cornemuses du centre (semeya sacada de la web del constructor Bernard Blanc http://cornemuses.blanc.free.fr/ )

Ye un trabayu mui básicu pero bien presentáu y bien fecho, echase’n falta un poco más d’información pero lo básico ta ehí, depués yá son hores de pelar tubos y tubos de caña. El libru ta disponible na tienda online del centru por 12 euros.


Bibliografía: “Highland bagpipe makers” de Jeannie Campbell

Highland Bagpipe Makers

La literatura gaiteril ye un aspeutu quiciaves bastante desconocíu p’algunos y por ello voi entamar una serie de posts acerca de varios llibros interesantes al rodiu de mundu de la gaita, la construcción d’instrumentos y les payueles dende la óptica de varies gaites y varies llingües.

 

El qu’escoyí pa entamar por puru azar ye esti “Highland Bagpipe Makers” de Jeannie Campbell, nun apaez nenguna reseña d’editorial que lu haya espublizao polo que nun vos pueo dar más señes que’l títulu y l’autora. Yo merquelu nel National Piping Centre de Glasgow nel viaxe que fice nel añu 2012 a los World Pipe Band Championships por 20 libres, aparte de na tienda online del centru en casi cualisquier tienda de gaites y accesorios d’Escocia vais poder topalu y la verdá ye que ye una enciclopedia del tema.

La edición que yo tengo y la que ta agora mesmu disponible a la venta polo xeneral ye la segunda, revisada y con más constructores y más semeyes que la primera (la primera edicion el númberu de constructores sobre los que l’autora aportaba información yera de 108 y nesta segunda edición ye de 124)

 

Pasando al conteníu del llibru fai una introducción mui breve desplicando lo que son les pieces o los materiales usaos y mui por encima los procesos de construcción del instrumentu. Entiendo yo porque ye un libru pa iniciaos nel tema y non pretende dar lleiciones d’esto y centrase más nel aspectu del valir históricu de la cuestión, pa pasar dempués a más de 200 páxines cola hestoria y semeyes bien curioses de los constructores de gaita escocesa por orden históricu dende l’añu 1748, tamién hai semeyes de los diferentes talleres, de catalógos de la época y otres curiosidaes.

 

 

En resumíes cuentes un llibru interesante como hestoria de la construcción de gaites escoceses y onde se pue ir viendo’l desendolcu d’esta industria manual con toles lletres y la importancia que tuvo y tien n’aquel país.